Le Visage Des Choses Numéro Un

Revue Le Visage Des Choses, premier numéro, une première decryption de la tablette aruku kurenga, tablette de l’île de pâques, de la tribu papa nui, des poésies splendides, ont est ici loin de tout le travail scientifique et ultérieur sur la tablette, mais les poésies sont là, profondes, superbes, sur l’océan. Un premier travail qui révèle une dimension magnifique des tablettes. Roche Maxime a commencé a traduire le rongo rongo en 2010, il a commencé par une tablette qui lui paraissait simple, et semblait être des chants sur l’univers de l’océan, ce numéro du visage des choses est le commencement de l’oeuvre de traduction, mais les chansons produites, par rapports aux dernières, sont uniques et magnifiques, c’est une traduction à laquelle il revient de temps en temps car c’est le premier jet de son travail de traduction ou il utilise une méthode par affinement successifs, des chansons sublimes à découvrir.