Glābiet mūs

Vai viņi spēs viens otru izglābt?

Vai arī iznīcinās viens otru?

Rūbija ir љokā – viņa izslēgta no Mekstonholas koledћas! Un pats ļaunākais – pierādījumi liecina, ka par to ir atbildīgs neviens cits kā Dћeimss. Tam nav iespējams noticēt! Ne jau pēc visa, ko abi kopā izcietuљi! Ne jau tagad, kad Rūbija beidzot ir iepazinusi patieso Dћeimsu, – to, kuram ir savi sapņi, kurљ prot viņu sasmīdināt un ar vienu vienīgu skatienu liek viņas sirdij pukstēt straujāk...

Kamēr Rūbija cīnās, lai par spīti visam varētu pabeigt skolu, Dћeimss kārtējo reizi salūst ģimenes pienākumu priekљā. Un nu abiem jātiek skaidrībā: vai pasaules, kurās viņi dzīvo, tomēr nav pārlieku atљķirīgas?

Mona Kastena (dz. 1992), vācu rakstniece, savulaik ir studējusi bibliotēku un informācijas menedћmentu, bet pēdējos gados pilnībā pievērsusies rakstniecībai un kopā ar vīru un kaķiem, kā arī neskaitāmi daudzām grāmatām dzīvo Lejassaksijā. Viņai patīk kofeīns jebkādās izpausmēs, ilgas pastaigas pa meћu un dienas, kurās var tikai un vienīgi rakstīt. M. Kastenas romāni “Save Me”, “Save You” un “Save Us” ir bestselleri ne tikai Vācijā, bet arī citās valstīs.

No vācu valodas tulkojusi Iveta Galēja.