Reines de l'ordre, rois du chaos

La Ligue atterrit dans un nouvel univers, bien différent du précédent : Sinik, cité futuriste dominée par un gouvernement totalitaire. Dès leur arrivée, les choses tournent mal et ils sont capturés, hommes et femmes sont séparés. Ginger parvient à inverser le rapport de forces en les faisant passer, elle et Samantha, pour des Gardiennes, représentantes des Reines et redoutées par tous les habitants de Sinik. Elles doivent maintenant retrouver Tom et le professeur, tout en maintenant la mascarade.