Sean

Megvette az iskolát, hogy bosszút álljon. De érte maradt.

Gigi Dumont visszatért Cape Codra, hogy teljesítse anyja végrendeletéből származó feltételeit: egy év a régi házban, egy év állandó munka, majd újra szabadon távozhat. Francia tanárként egy tíz fős csoportot készít fel egy párizsi versenyre. Minden készen áll, de egy új szabály miatt férfi kísérőre van szükség, és egy rossz időzítésű influenza miatt minden jelölt kiesik. A főrektor könyörtelenül lemondja az utazást.

Sean Collins éppen azért veszi át az iskolát, hogy bosszút álljon azon a főrektoron, aki kirúgta őt a rákdiagnózis hetében. Amikor belép az irodába, meghallja Gigi hangját, aki szenvedélyesen küzd a diákjaiért. Tíz év távolság után a hangja még mindig képes megrendíteni őt. Sean túlélte a betegséget, gyászolja feleségét, és egy hároméves kisfiát nevel. Nem ő a legjobb választás kísérőre, mégis aláírja a papírokat.

Egy hét Párizsban, ahol a diákok úgy döntenek, hogy a két tanár egybe tartozik, és egy liftbe zárják őket. Egy millió dollárra vágyó zsarolók, igazságtalan vádak és egy családi titok, amely évtizedek óta kísérti őket.

A második esély csak akkor érkezik el, ha valaki végre megáll a meneküléssel.

Második esély, első szerelem újraegyesülése, kényszerű közelség, egyedülálló apa, rákgyógyult hős, főnök és alkalmazott, szomszédok, összeboronáló tinik, meglepetés-esküvő, Párizs. Boldog vég.