Raison et sensibilité
-
- 2,99 zł
-
- 2,99 zł
Publisher Description
Raison et sensibilité (Sense and Sensibility) est le premier roman publié de la femme de lettres anglaise Jane Austen. Il paraît en 1811 de façon anonyme puisqu'il était signé by a Lady (« par une dame »). En effet sa position sociale interdisait à Jane Austen de signer de son nom un roman destiné à la vente, mais elle ne voulait pas cacher qu'il était l'œuvre d'une femme.
Traduit librement de l'anglais par Mme Isabelle de Montolieu, 1815.
Madame de Montolieu a traduit «librement» «Sense and Sensibility». Elle a notamment changé les prénoms de certains personnages du roman de Jane Austen.