Una conversación casual

Horacio y Joseph, mejores amigos de la infancia y ladrones expertos, acaban de cometer el robo más grande de su vida, con el que finalmente podrán retirarse para siempre. Sin embargo, al llegar a un conocido bar que solían frecuentar luego de finalizar un trabajo —para sacarse el estrés con unos tragos de whiskey—, se dan cuenta inmediatamente de que algo anda mal: hay policías en el bar, y estaban esperando por ellos. Sin intenciones de entregarse e ir a la cárcel, Horacio, el líder de la banda, decide cerrar el bar y darle tragos gratis a todos los presentes, incluyendo a los policías, para así comenzar una fascinante e intimidante conversación con sus adversarios, acalorada por el whiskey y el inminente tiroteo que está por armarse, en caso de que él y su amigo se rehúsen a entregarse y entregar el dinero del robo.