크리스마스 전날 밤 (영어 + 한글 번역‪)‬

"크리스마스 이브 당일인 오늘 12월 24일 어쩐지 그 분이 오늘에만큼 꼭 방문할지 모르다고 여겨지는 많은 꿈 많은 어린아이들 어른들에게 이 글을 바칩니다."



오늘도 우리의 산타클로스 할아버지의 방문을 학수고대하며



미국의 작가이자 부동산 개발업자였던 클레멘트 클라크 무어가 쓴

이 크리스마스 시입니다.



곧 이 시가 유명해지자 글쓴이도 나중에 자기 이름을 밝힙니다.



이 시는 산타클로스 할아버지의 순록들에게 처음으로 이름이 붙여지게 된 계기가 된 시이기도 하답니다.

원래 제목은 "성 니콜라스의 방문"이며 나중에 이 시가 유명해지면서

첫 구절인 "크리스마스 전날 밤"이 곧 그 유명세 덕분에 책의 원래 제목을 대체되었답니다.