Faites comme chez vous

Pilier du catalogue de littérature étrangère, Lionel Shriver revient avec un roman ravageur sur un des sujets les plus clivants de notre époque : l'immigration.

Nico n'est pas content. Jusqu'ici, ce grand garçon de 26 ans cohabitait plutôt bien avec sa mère, Gloria, dans la grande maison de Brooklyn obtenue de haute lutte lors du divorce parental. Il cultivait son oisiveté dans sa tanière du sous-sol tandis qu'elle courait d'une association à l'autre au gré de ses engagements caritatifs.
Mais Gloria veut en faire plus. Les paroles, c'est bien, l'action, c'est mieux. Et la voici qui annonce à son fils qu'elle compte ouvrir la maison à des migrants et qu'il doit libérer son studio pour accueillir Martine, une jeune Hondurienne.
Martine est la candidate idéale : reconnaissante, travailleuse, généreuse et aussi discrète que ses tenues sont bariolées et ses goûts musicaux exotiques. Toute la famille est conquise. Toute sauf Nico, qui émet des doutes sur les intentions de Martine. Est-elle vraiment cette victime courageuse cherchant simplement une meilleure vie ou une personne plus ambiguë qu'elle ne le laisse paraître ?

La tension familiale monte dans la maison de Brooklyn et le bel élan d'accueil pourrait bien laisser place à une situation explosive.

De son écriture au scalpel et son humour ravageur, Lionel Shriver s'attaque à un sujet brûlant pour en explorer toutes les contradictions, entre clivages générationnels, limites de la générosité et complexité morale de l'immigration actuelle.