Helvetti sisält‪ä‬

Unelma, joka romuttui.

Todistajansuojelussa oleva entinen Hells Angels -pomo kertoo jengistä, joka on hengenvaarallinen jopa omilleen.

Micke "Mega" Johannessen ei koskaan ollut erityisen kiinnostunut moottoripyöristä. Mutta Helvetin enkeliksi hän halusi, ja päästyään viimein täysjäseneksi kaikki sujuikin helposti. Väkivalta sai oikeutuksen ja rikokset perustelun.

Micke alkoi katsoa elämäänsä uusin silmin vuosikymmen jälkeen, kun kolme kerhoveljeä ”katosi”. Vasta kun hänen elämänkumppaniaan Ebbaa uhkailtiin, lopun alku oli edessä. Lopulta Micke heitettiin ulos kerhosta, hänen talonsa paloi ja hän joutui murhayrityksen kohteeksi. Oli aika mennä poliisin puheille.

Siitä asti Micke ja Ebba ovat eläneet todistajansuojeluohjelmassa ilman toiveita paluusta Ruotsiin. Helvetti sisältä -kirjassa he kertovat kaunistelematta, minkälaista oli elämä Göteborgin Enkeleissä.

Janne Huuskonen, Kultainen vasikka -teoksen toinen kirjoittaja päivittää Ruotsissa ensimmäisen kerran vuonna 2013 ilmestyneen esipuheensa tähän päivään.

Lasse Wierup on toimittaja, joka on toisena kirjoittajana muun muassa Ruotsin mafia -teoksessa.

Daniel Olsson on ääriliikkeisiin erikoistunut toimittaja, joka on kirjoittanut muun muassa teoksen Sverigedemokraterna inifrån.