Rocky the Cat Who Barks
An American Sign Language-English Bilingual eBook
Descripción editorial
RISE (Reading Involves Shared Experience) ebooks are produced by a collaboration of students at Gallaudet University and Swarthmore College, under the guidance of Prof. Gene Mirus and Prof. Donna Jo Napoli. They are designed to delight deaf children and the adults who share the boos with them, whether those adults be comfortable signers or not. The goal is promoted shared reading, an experience that enhances developing literacy skills.
Other books in the series:
Humpty Dumpty
Jemima Puddleduck
The Little Engine that Could
The Night Before Christmas
For more information on RISE ebooks, contact the Department of ASL and Deaf Studies at Gallaudet University or the Linguistics Department at Swarthmore College.
PUBLISHERS WEEKLY
Napoli (How Hungry Are You?) and Kane, Napoli's sister, address the problems of aging owners and needy pets in this sympathetic story of a black-and-white dog. At first, Rocky enjoys a sedate life with an elderly woman, Old Nini. But when Nini must move to a no-dogs apartment, Rocky winds up in a new house with two "little monsters" (i.e., children) and five surly cats who are bigger than he is. The children pummel Rocky with blocks; the cats hiss at him and ruin his chew toys. "Rocky spent most of his time behind the couch, silent," curled up on "the blankie that Old Nini had knitted." By mentioning the homemade blanket, the authors shed light on Rocky's sorrow without speculating on Nini's fate. They evoke concern for his lonely situation, then show how he gains honorary feline status by barking when the children torment the cats ("the little monsters' mother came running scolded them"). Petrosino (Rabbit Stew) contributes cheerful watercolors, outlined in a graceful black line, that establish Rocky and the cats as distinctive and likeable personalities. The plot strongly resembles last fall's Widget, another story of a dog appeasing a cat clique, but the attention to Rocky's lost home lends the book a particular poignancy. Ages 3-7.
