Dansatoarea de la Gai-Moulin

Delfosse și Chabot, doi tineri petrecăreți plini de datorii, frecventează, la Liège, Le Gai-Moulin, un local de noapte unde îi fac curte animatoarei Adèle. La sfârșitul unei seri petrecute la local, cei doi se închid în pivniță, ca să fure banii, dar descoperă cadavrul bărbatului cu care Adèle își petrecuse seara. Ancheta duce rapid la arestarea celor doi tineri, dar mai există un al treilea suspect: un francez care fusese și el la Gai-Moulin în seara crimei...