Dimension X: To the Future (Dramatized‪)‬

A couple travels back in time to escape their ravaged world. But can they really leave the future behind? Based on the Ray Bradbury story, "The Fox in the Forest", this episode of Dimension X originally aired on May 27, 1950.
Featuring "adventures in time and space told in future tense", Dimension X aired over NBC from April 8, 1950, through September 29, 1951. The series adapted stories by the modern masters of science fiction, including Ray Bradbury, Robert Heinlein, Clifford Simak, Theodore Sturgeon, and many others.