Monte Cristo Kontu
Utgivarens beskrivning
Gemi yanaştı ve Calasareigne ile Jaros adaları arasında volkanik bir şokun yarattığı boğazı güvenli bir şekilde geçti; Pomègue'i ikiye katlamış ve üst yelkenler, floklar ve şaplaklarla limana yaklaşmıştı, ama o kadar yavaş ve sakindi ki aylaklar, kötülüğün habercisi olan içgüdüyle birbirlerine gemide nasıl bir talihsizlik olmuş olabileceğini sordular. Bununla birlikte, denizcilikte deneyimli olanlar, herhangi bir kaza meydana gelirse, bunun geminin kendisinde olmadığını açıkça gördüler, çünkü ustalıkla idare edildiğinin tüm kanıtlarıyla aşağı indi, çapa bir horoz gagasıydı, jib-boom adamları çoktan rahatladı. ve Firavun'u iç limanın dar girişine doğru yönlendiren kılavuz kaptanın yanında, geminin her hareketini hareketli ve dikkatli bir gözle izleyen ve geminin her yönünü tekrarlayan genç bir adam duruyordu