O CORVO O CORVO

O CORVO

Edição Trilíngue: Português, Inglês e Espanhol

    • 9,00 kr

Utgivarens beskrivning

Edgar Allan Poe (1809-1849) foi um poeta, escritor, crítico literário e editor norte-americano. Poe foi um extraordinário poeta e contista e produziu obras memoráveis, sempre com seu estilo único e pioneiro. Nesta edição o leitor conhecerá o poema narrativo O Corvo (The Raven),  uma obra de Allan Poe que assombra gerações desse 1845 e imortalizou o nome de Edgar Alan Poe. Traduzida para quase todos os idiomas, a história do amante enlutado que confronta uma ave misteriosa sobre sua amada Lenora, tornou-se um dos poemas mais conhecidos do mundo da literatura e continua a ser redescoberta e reinterpretada através dos tempos. Nesta edição trilíngue, apresentamos o poema original em inglês, "The Raven" e as traduções em português e espanhol. A cereja do bolo é que em português o leitor terá traduções comparativas de dois gigantes da da lingua portuguesa:  nosso imortal escritor Machado de Assis e o magistral poeta lusitano Fernando Pessoa, ou seja,  a sua jornada de descoberta de um dos poemas mais famosos do mundo, será realizada em muitíssimo boa companhia. É uma leitura imperdível para estudiosos e amantes da boa literatura.

GENRE
Skönlitteratur
UTGIVEN
2022
4 augusti
SPRÅK
PT
Portugisiska
LÄNGD
196
Sidor
UTGIVARE
Lebooks Editora
LEVERANTÖRS­UPPGIFTER
Bookwire Brazil Distribuicao de Livros Digitais LTDA.
STORLEK
467,9
KB
El Poder de las Palabras El Poder de las Palabras
2025
13 Short Scary Stories 13 Short Scary Stories
2017
I MIGLIORI RACCONTI DEL MONDO I MIGLIORI RACCONTI DEL MONDO
2026
O gato preto e outros contos O gato preto e outros contos
2026
O barril de Amontillado O barril de Amontillado
2026
O Princípio Poético O Princípio Poético
2026