Villijoutsenet – البجع البري (suomi – arabia‪)‬

Kaksikielinen lastenkirja perustuen Hans Christian Andersenin satuun, mukana äänikirja ja video

    • 55,00 kr
    • 55,00 kr

Utgivarens beskrivning

Kaksikielinen satukirja, 4-5-vuotiaasta eteenpäin (suomi – arabia), mukana äänikirja ja video
Hans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaan se käsittelee inhimillisten näytelmien aiheita: pelkoa, rohkeutta, rakkautta, pettämistä, eroa ja uudelleen löytämistä.
Oheinen kuvakirja käännettiin usealle kielelle, ja se on saatavana kaksikielisenä painoksena kaikkina mahdollisina näiden käännöskielten yhdistelminä.
► Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.
‏‏كتاب الأطفال ثنائي اللغة‏ (فنلندي – عربي), بالصوت والفيديو
‏"‏‏‏البجع البرّي"‏‏‏ لـهانس كريستيان آندرسن ليست عبثاً واحدة من اكثر الحكايات قراءةً على النطاق العالمي وإنما هي قصة خيالية، تتناول المشاعر الدراما الإنسانية لدينا، مثل:‏‏ ‏‏‏‏الخوف‏،‏ ‏الشجاعة‏،‏ ‏الحب، الخيانة‏،‏ ‏الإنفصال والتلاقي‏.‏
‏هذه الطبعة، التي بين يديكم‏،‏ ‏ككتاب مصور بكثير من الحب، تروي حكاية آندرسن بإحساس مرهف، وهي مناسبة للأطفال. كما قد ترجمت إلى عديد من اللغات، وهي متاحة كطبعة ثنائية اللغة في كل التشكيلات التي يمكن تصورها لهذه اللغات‏.‏
‏َدِيدْ: نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا‏.‏

GENRE
Uppslagsböcker
UTGIVEN
2020
1 februari
SPRÅK
FI
Finska
LÄNGD
40
Sidor
UTGIVARE
Sefa Verlag
STORLEK
300,7
MB

Fler böcker av Ulrich Renz

2022
2022
2022
2022
2022
2021

Andra böcker i serien

2021
2021
2021
2021
2021
2021