L'inganno in cabrata

Bea Keysmith e Ian Relby sono braccati dagli Speculatori che cercano di fare leva su Jerry e Alex, arrestati sul luogo dell'incidente aereo, pur di evitare che Relby riveli i segreti del consorzio.

Il futuro della Keysmith Stunts è in bilico, le ricerche sul Fertilio potrebbero arenarsi all'Università di Greentown e il processo contro gli Speculatori potrebbe finire ancor prima di cominciare.

Bea e Relby dovranno mettere in pratica le loro abilità pur di sfuggire agli agguati tesi dagli Speculatori.