Un Prieten Pentru Scout

Zoe îl întâlnește la locul de joacă pe Scout, un pui de ciobănesc de Berna superb, și se îndrăgostește de el pe loc. Scout e deja masiv și plin de viață, are niște labe enorme și aparține unei familii venite de curând în cartier. Când își dă seama că stăpânii lui nu-i pot oferi atenția și antrenamentul de care are nevoie, Zoe nu-și dorește decât să-i poată ajuta.