封神演義
-
-
3.8 • 175 則評分
-
出版商簡介
古風一首:
混沌初分盤古先,太極兩儀四像懸。子天醜地人寅出,避除獸患有巢賢。
燧人取火免鮮食,伏羲畫卦陰陽前。神農治世嚐百草,軒轅禮樂婚姻聯。
少昊五帝民物阜,禹王治水洪波蠲。承平享國至四百,桀王無道乾坤顛,
日縱妹喜荒酒色,成湯造亳洗腥羶,放桀南巢拯暴虐,雲霓如願後蘇全。
類型
非小說
發行日期
2014年
5月22日
語言
ZH
中文
頁數
984
頁
出版商
Public Domain
大小
930.3
KB
客戶評論
MaxUlysses
，
文化清洗，劣幣驅逐良幣的危險
用字與台灣的古文版本有許多不同。 如「了」字，卻是用「暸」字⋯⋯很確定是用中國簡體字版本直接轉翻過來的。 台灣政府教育部再繼續忽略這種文化清洗，劣幣驅逐良幣的危險，不出幾年，老一輩文化文字遣詞用句的優美典雅都將盪然無存了。
Janus Lin
，
是簡體中文轉成繁體中文的嗎？
稍微看了幾章，感覺很糟糕。
[比干]打成[比幹]，有此一說，比干的後代隱姓埋名之後成了林家的祖先，這個嚴重的錯誤對姓林的我來說特別刺眼。
[姜皇后]打成[姜皇後]、[丑時]變成[醜時]、敖[廣]也錯...
很多疑似被簡體化後硬轉回繁體中文的地方，造成閱讀體驗不佳
T6eresa
，
推薦
非常好看，描寫得相當生動。