Прощание с иллюзиями
-
-
3.0 • 2 Ratings
-
-
- $7.99
Publisher Description
Книгу "Прощание с иллюзиями" Владимир Познер написал двадцать один год тому назад. Написал по-английски. В США она двенадцать недель держалась в списке бестселлеров газеты "Нью-Йорк Таймс". Познер полагал, что сразу переведет свою книгу на русский, но, как он говорил: "Уж слишком трудно она далась мне, чуть подожду". Ждал восемнадцать лет - перевод был завершен в 2008 году. Еще три года он размышлял над тем, как в рукописи эти прошедшие годы отразить. И только теперь, по мнению автора, пришло время издать русский вариант книги "Прощание с иллюзиями".
Customer Reviews
unlimited respect to the author!
a book with great meaning
Мемуары В.В.Познера
Знала бы, что мемуары, не стала бы читать. Много личного, в том числе интимного. Зачем выносить это на всеобщее обозрение? Не думаю, что женщинам автора такое бы пришлось по душе.
Книга называется «Прощание с иллюзиями». Я знала, что В.Познер жил в США и России. И именно с точки зрения сравнения жизни двух стран я проявила интерес.
Однако ж, это просто-напросто автобиографическое издание, написанное человеком, прожившим весьма долгую жизнь, насыщенную события, обычным людям и во сне не виденным. По какой-то причине, тов. Познер, видимо, решил, что судьба дарует ему одну-единственную возможность написать книгу. И он вобрал в нее практически всё: от какого-то (простите, фамилию не помню) шахматиста до Жванецкого (??), от своего прощания с девственностью (иллюзия монаха?) до зеленой волны светофоров и т.д. и т.д.
Как уже говорилось другими рецензентами, книга, ну, ооооочень длинная. Ужасно. Вспоминался Чехов.
Много поливания грязью. В т.ч. отошедших в мир иной. Не по-русски :) Неприятно.
Должна отдать должное, я узнала что-то новое, местами было интересно.
Отзыв пишу не сразу, повременила, чтобы горячки не напороть.
Остался осадок, не в пользу книги. Повторюсь, много личного негатива. Я еле закончила ее. Хотелось плюнуть не раз, но уж дюже раздирало любопытство, отчего ж это книга была бестселлером? В итоге, не знаю, среди какой аудитории. Мне до сих пор неприятно вспоминать, как я с лихвой хлебнула творчества Познера. Ну, ничего, время лечит :)