Mountain Magic (Daring Western Hearts Series, Book 3‪)‬

This is an Apple Books audiobook narrated by a digital voice based on a human narrator.
Southern Gentleman Encounters Rough and Ready Mountain Girl Deep in the Rockies in Mountain Magic, by Trana Mae Simmons

1829, Wyoming Territory
Jonathan Clay won the ragamuffin, Smelly Woman, in a game of chance. When he got past her smell, he discovered a feisty woman who aroused desire like he'd never known. But taking her to his family in Richmond will surely raise its own stink.
Caitlyn O'Shaunessy, aka Smelly Woman, would rather face down a mama grizzly than confront her feelings for the blue-eyed southerner who rescued her.
But she can't seem to walk away.

REVIEWS:
"Ms. Simmons throws in just the right touch of excitement, mystery and danger to keep you on the edge of your seat until the last "I love you"." ~Genie Romex Review
"Humorous and touching tale..." ~Romantic Times Magazine

The DARING WESTERN HEARTS SERIES, in order
Montana Surrender
Bittersweet Promises
Mountain Magic