My Little Pony - Langt fra Equestria - Rainbow Dash for fulde sejl

Yo-ho-ho og en hel flaske sjov!
Da Rainbow Dash inviterer kaptajn Celaeno og hendes besætning på besøg i sin hjemby Cloudsdale, takker piraterne med glæde ja. Gensynsglæden er stor og besøget festligt, selvom en tur til et gammelt, kedeligt museum ikke lige er det, de forstår ved at have det sjovt. I hvert fald ikke, før de kommer til montren med en kopi af en gammel magisk juvel, der efter sigende skulle give uendelig lykke til alle, der kommer i nærheden af den. Celaeno er nysgerrig. Der er dog ingen, der med sikkerhed ved, hvor den ægte befinder sig nu, men legenden siger, at der et sted i Equestria findes et kort, der kan vise vejen. Med hjælp fra sin gamle ven Daring Do leder Rainbow Dash nu piraterne ud på en vild skattejagt.