Othello

„Othello“ ist eine der vergessenen Novellen von Wilhelm Hauff und spielt im Theatermilieu; der Autor greift die Shakespeare-Handlung nur indirekt auf. Gioachino Rossinis Oper „Othello“ ist der Hintergrund dieser spukhaften Erzählung: Jedesmal, wenn „Othello“ aufgeführt wird, muß ein Mitglied der fürstlichen Familie sterben. Die Geschichte einer verbotenen Liebe ist vordergründiger Auslöser für die Ereignisse. Aber Hauff läßt die Ursache für diese gespenstischen Geschehnisse im Dunkeln – wie weit das Schicksal zuschlägt oder die Menschen selbst verantwortlich sind, das bleibt dem Hörer zu entscheiden.
"Othello“ is one of Wilhelm Hauff’s forgotten novels and is set in the theater milieu. The author draws only indirect influence from Shakespeare’s original plot, as Gioachino Rossini’s opera of the same name is the actual inspiration for Hauff’s work: Every time “Othello” is performed, a member of the royal family has to die. The tale of a forbidden love is the apparent trigger for these events, but Hauff does not reveal the actual source of the horrifying incidents. Whether the actors are responsible or fate is involved, is left to interpretation.