Библия на чувашском язык‪е‬

Библия на чувашском языке


Данное издание содержит первый полный перевод Библии (с

неканоническими книгами) на чувашский язык. В работе над переводом

были учтены труды чувашских просветителей конца XIX – начала XX вв.

Н.Ильминского и И.Яковлева. Перевод выполнен Российским Библейским

обществом при активной поддержке Чувашской митрополии Русской

православной церкви и опубликован в 2009 году по благословению

митрополита Чебоксарского и Чувашского Варнавы.


The Bible in Chuvash


This edition contains the first complete translation of the Bible (including

the non-canonical books) into the Chuvash language. In the work of translation

were considered works of Chuvash educators of the late XIX – early XX centuries

N. Ilminsky and I. Yakovlev. The translation is done by the Bible

Society in Russia with the active support of the Chuvash metropolia

of the Russian Orthodox Church and published in 2009 by the blessing of

the Metropolitan of Cheboksary and Chuvashia Varnava.