Тёмное дело
-
- 4٫99 US$
-
- 4٫99 US$
وصف الناشر
Действие романа «Темное дело» происходит в 1803–1806 годах; сцена в салоне княгини де Кадиньян, вписанная в эпилоге, относится к 1833 году. В основу сюжета произведения положен действительный исторический факт: похищение сенатора Клемана де Ри, имевшее место осенью 1800 года.
Бальзак использует это происшествие для того, чтобы, как он сам пояснял в предисловии к роману, «изобразить политическую полицию в ее столкновении с частной жизнью, показать всю мерзость ее действий». Важное значение имеет изображенный в романе конфликт между заговорщиками-аристократами, сторонниками династии Бурбонов, и правительством Наполеона I.
Отец Горио. Эжени Гранде. Пересказ на английском языке с параллельным переводом
٢٠٢٥
Шагреневая кожа. Блеск и нищета куртизанок. Пересказ на английском языке с параллельным переводом
٢٠٢٥
Шагреневая кожа
١٨٣٠
Утраченные иллюзии
٢٠٢٥
Загородный бал. Перевод Елены Айзенштейн
٢٠٢٤
Тридцатилетняя женщина
١٨٤٢