蜀山劍俠‪傳‬

《蜀山劍俠傳》是一部糅合了神話、誌怪、幻想、武俠的超長篇章回小說(約五百萬言),可謂還珠樓主畢生心血之結晶。此書是以他最熟悉的四川峨嵋山神奇傳說為創作背景;峨嵋不但是天下名山之秀,而且金頂一帶,頗多靈蹟,如「佛光」、「神燈」等皆是。因此佛敎稱之為「光明山」,道家亦稱之為「虛靈洞天」。李氏由此穿鑿附會,乃平空杜撰出峨嵋群仙修道、伏魔的奇幻故事。

還珠樓主的文字是屬於傳統「中國式」的文白夾雜體,遣詞用句,非常簡潔,堪稱是「文言的白話化」。一旦彩筆舞動,則如魔似幻,變化無方。或清新婉約如涓涓細流,令人心曠神怡,興飄然出塵之想;或酣暢淋漓如長江大河,一瀉千里,際天而下,勢莫能擋;或奇峯突起,驚濤裂岸;或狂飇驟至,電漩星飛!


總之,其寫景詠物固一世之雄,不作第二人想,而敍事述異、談禪說偈更是窮極幽玄,凌絕古今!還珠樓主挾其點染煙雲、如火如荼的萬鈞筆力,納須彌於芥子,乃開中國小說界千古未有之奇觀。