Alleen op de Wereld Alleen op de Wereld

Alleen op de Wereld

    • 4.0 • 1 Rating

Publisher Description

Integrale uitgave van dit klassieke avonturenverhaal dat ondanks de ouderwetse zwart-witte karaktertekening nog altijd boeit en vele waardevolle elementen bevat. Vergeleken met de vertaling door F. Bloemink en J. Bloemink-Lugten van de Van Goor-uitgave valt op dat de vertalingen elkaar niet veel ontlopen maar dat het taalgebruik van de vertaalster in deze uitgave eenvoudiger en moderner is. Deze uitgave bevat ook een opdracht van Malot voor zijn dochter, een nawoord door E. Lankester en een lied met pianobegeleiding en Italiaanse tekst; het laatste hoofdstuk is veel uitvoeriger dan bij andere uitgaven. De oorspronkelijke zwart-witte illustraties versterken de sfeer van het verhaal, maar komen in deze pocketuitgave niet tot hun recht. Kleine druk, weinig marge. Binnenkort wordt de zeer verzorgde, eveneens integrale vertaling van August Willemsen aangeboden.

GENRE
Religion & Spirituality
RELEASED
1907
January 1
LANGUAGE
NL
Dutch
LENGTH
726
Pages
PUBLISHER
Public Domain
SELLER
Public Domain
SIZE
485.6
KB

More Books by Hector Malot

Nobody's Boy Nobody's Boy
1907
Sans famille Sans famille
2014
Nobody's Girl Nobody's Girl
1996
Sans famille Sans famille
2015
En famille En famille
1893
Conscience — Complete Conscience — Complete
1907

Customers Also Bought

A Christmas Carol (Dutch Edition) A Christmas Carol (Dutch Edition)
1870
Sense and Sensibility (Dutch Edition) Sense and Sensibility (Dutch Edition)
1817
Kijken naar jou Kijken naar jou
2020
Waarom veranderen altijd moeilijk is, Waarom veranderen altijd moeilijk is,
2015
Alleen Moord (Een Sadie Price FBI-thriller – Boek 1) Alleen Moord (Een Sadie Price FBI-thriller – Boek 1)
2022
Sla Nooit Op De Vlucht (Een May Moore-Thriller - Boek 1) Sla Nooit Op De Vlucht (Een May Moore-Thriller - Boek 1)
2022