Americanah
-
-
5.0 • 4 Ratings
-
-
- $7.99
-
- $7.99
Publisher Description
Una original historia sobre la inmigración en Estados Unidos desde el punto de vista de una estudiante de literatura nigeriana.
Americanah ha sido galardonada con el National Book Critics Circle Award 2014 y seleccionada por los ciudadanos de Nueva York como el libro ganador de la campaña «One Book, One New York» 2017.
Lagos, mediados de los noventa. En el marco de una dictadura militar y en una Nigeria que ofrece poco o ningún futuro, Ifemelu y Obinze, dos adolescentes atípicos, se enamoran apasionadamente. Como gran parte de su generación, saben que antes o después tendrán que dejar el país. Obinze siempre ha soñado con vivir en Estados Unidos, pero es Ifemelu quien consigue el visado para vivir con su tía en Brooklyn y estudiar en la universidad. Mientras Obinze lucha contra la burocracia para reunirse con Ifemelu, ella se encuentra en una América donde nada es como se imaginaba, comenzando por la importancia del color de su piel. Todas sus experiencias, desgracias y aventuras conducen a una única pregunta: ¿acabará convirtiéndose en una «americanah»?
Americanah, que recoge el término burlón con que los nigerianos se refieren a los que vuelven de Estados Unidos dándose aires, es una historia de amor a lo largo de tres décadas y tres continentes, la historia de cómo se crea una identidad al margen de los dictados de la sociedad y sus prejuicios.
Reseñas:
«Confirma el virtuosismo, la empatía sin límites y la punzante agudeza social de Adichie».
Dave Eggers
«Con un gran sentido del humor, la novela disecciona y desmonta tópicos y prejuicios, señala la condescendencia. No deja de lado la actualidad e identifica con inteligencia e ironía algunos de los problemas del mundo en que vivimos que la vida cotidiana oculta. Americanah es una novelaque pretende abarcar muchas cosas y, contrariamente a lo que dice el refrán, aprieta mucho».
Aloma Rodríguez, Letras Libres
«Hay algunas novelas que cuentan una gran historia y otras que consiguen que cambies la manera que tienes de ver el mundo. Americanah, de Chimamanda Ngozi Adichie, consigue las dos cosas».
Elisabeth Day, The Guardian
«Americanah es esa cosa rara en la ficción literaria contemporánea: una exuberante historia de amor que también es una crítica social penetrante y divertida [...] Adichie escribe con perspicacia».
Vogue
PUBLISHERS WEEKLY
Adichie burst onto the literary scene in 2006 with Half of a Yellow Sun, her searing depiction of the civil war in Nigeria. Her equally compelling and important new novel follows the lives of that country's postwar generation as they suffer endemic corruption and poverty under a military dictatorship. An unflinching but compassionate observer, Adichie writes a vibrant tale about love, betrayal, and destiny; about racism; and about a society in which honesty is extinct and cynicism is the national philosophy. She broadens her canvas to include both America and England, where she illuminates the precarious tightrope existence of culturally and racially displaced immigrants. The friendship of Ifemelu and Obinze begins in secondary school in Lagos and blossoms into love. When Ifemelu earns a scholarship to an American college, Obinze intends to join her after his university graduation, but he's denied a U.S. visa. He manages to get to London where his plight is typical of illegal immigrants there: he uses another man's ID so he can find menial, off-the-grid work, with the attendant loss of dignity and self-respect. The final blow comes when he's arrested and deported home. Ifemelu, meanwhile, faces the same humiliations, indignities, and privations first in New York, then in Philadelphia. There, attending college, she's unable to find a job and descends to a degrading sexual act in order to pay her rent. Later she becomes a babysitter for a wealthy white family and begins writing a provocative blog on being black in America that bristles with sharp, incisive observations about racism. Ifemelu writes that the painful, expensive process of "relaxing" kinky African hair to conform to cultural expectations brings black women dangerously close to self-hatred. In time the blog earns Ifemelu fame and a fellowship to Princeton, where she has love affairs with a wealthy white man and, later, an African-American Yale professor. Her decision to return home to Nigeria (where she risks being designated as an affected "Americanah") is the turning point of the novel's touching love story and an illuminating portrait of a country still in political turmoil. Announced first printing of 60,000.
Customer Reviews
Profunda, versátil y cautivadora obra
Americanah es simplemente cautivador. Me ha devuelto la pasión por la lectura y los libros. Es un impresionante relato de la vida y toda la complejidad que conlleva ser un inmigrante en Estados Unidos.