Die Verwandlung / The Metamorphosis
Zweisprachig Deutsch-Englisch / Bilingual German-English Edition
-
-
4.4 • 35 Ratings
-
Publisher Description
Lesen Sie die berühmte Erzählung von Franz Kafka als zweisprachiges interaktives E-Book. Tippen Sie auf einen Satz, um die Übersetzung einzublenden. Da die Textfragmente kurz sind, verstehen Sie den Kontext sofort. Ihr Lesefluss wird nicht unterbrochen, die Atmosphäre des Buches bleibt erhalten.
Unser Programm umfasst viele weitere zweisprachige Titel. Geben Sie »Doppeltext« als Suchbegriff ein, um unsere Bücher im iBooks Store zu finden. Besuchen Sie www.doppeltext.com, um mehr zu erfahren.
* * * * *
Read the famous story by Franz Kafka as an enhanced dual language ebook. Tap on a sentence to display the English translation. Because the text fragments are short, you instantly understand the context. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original work is preserved.
We offer many other innovative bilingual titles. Search for “Doppeltext” to find our books on the iBooks Store. Visit www.doppeltext.com to learn more.
Customer Reviews
Need to reinstate highlighting option
These books are a great idea, but it seems a few details have been missed. The "tap for translation" feature appears to have nudged the "tap to highlight" nicety out the door... suspecting that people purchase these books to facilitate learning a language, highlighting new vocabulary is an absolute requirement. Please find a way to restore it.
Also, I think there should be an option to alternate the prime language. In other words, you should be able to read the book in either language in its entirety, if you so wish, without having to incessantly tap your way through the book to view the juxtaposed alternate language. I find this necessary because I've noticed for a given literary work you offer only a Language A to Language B version, but not the reverse. This should be a very straightforward modification.
Integrate these two features and you've got yourself a 5-star product!