Dora e Djallit

Për këtë libër

Në «Në Dorën e Djallit» përshkruhet jeta e Andreas Gabriel Klein, i cili nga «fëmija shembull» i vendlindjes së tij shndërrohet në terrorist dhe vrasës të shumëfishtë.

I pakënaqur me padrejtësinë e shoqërisë së begatisë, Andreas Gabriel Klein niset për në Indi, me shpresën për të gjetur atje një mjedis më të mirë dhe më të drejtë, por zhgënjehet edhe atje, kthehet në Gjermani, vetëm për të vizituar përsëri Indinë e tashmë të urryer disa herë, ndërsa në vizitën e tretë beson se më në fund e ka gjetur qëllimin e dëshiruar...

Megjithatë, edhe një herë politika e dështuar indiane dhe padrejtësia e indianëve ndaj «të tijve të lindur» nuk e lënë të qetë. Andreas Gabriel Klein angazhohet në luftën e armatosur jo vetëm në Indi, por edhe në Gjermani, arrestohet përfundimisht dhe kalon disa vjet në burgjet gjermane, pasi kishte kryer sulme që nuk ishin të motivuara politikisht.

Pas lirimit nga burgu, Klein kthehet përsëri në Indi, vetëm për të konstatuar se të tijtë e lindur tashmë nuk dallojnë në asgjë nga indianët e zinj të urryer. I hidhëruari nis një fushatë private hakmarrjeje, ku në fund të fundit i intereson vetëm të «eliminojë» sa më shumë indianë të urryer të jetë e mundur.

Vetëm vdekja e paqëllimshme e një fëmije japonez, për të cilën Klein mban përgjegjësi, e bën atë të vijë përsëri në vete dhe i dorëzohet autoriteteve...

(Përkthyer me ndihmën e një Inteligjence Artificiale)