Hibridaciones Corporeas: Los "Ejemplares Raros" de Botanica Del Caos de Ana Maria Shua (Estudios y Confluencias‪)‬

Los cuerpos humanos, sus procesos paulatinos y cambios repentinos, sus misterios, espantos y goces forman una tematica central en la narrativa de Ana Maria Shua. (1) En casi todas sus novelas, cuentos y mini-cuentos, la fabuladora argentina nos invita a asistir a espectaculos textuales de lo corporeo en transformacion--a menudo ilogicos, semi-surrealistas, grotescos y exuberantes. Sus protagonistas transitorios enfrentan aventuras proteticas que cuestionan tanto las diferenciaciones sexuales como las taxonomias de diferentes especies como las categorizaciones de lo humano, lo animal y lo botanico. Hasta refutan la division entre lo animado y lo inanimado. Tambien la ultima coleccion de mini-cuentos de Shua, Botanica del caos (2000), desborda de conversiones hibridas de cuerpos humanos (sobre todo femeninos). Esta obra--de por si hibrida, compuesta de 190 minitextitos sueltos, que sin embargo pertenecen todos a una misma especie "botanica" como indica su titulo--contiene unas de las hibridaciones mas radicales, excesivas y creativas de la cuentistica de habla espanola actual. El primer proposito de esta investigacion consiste en un analisis de varias transformaciones corporeas, y en consecuencia de las concepciones del cuerpo que se transmiten en los textos. En un segundo paso quisiera indagar en el fenomeno mismo de hibridacion: ?En que se distinguen las hibridaciones de Shua de otros cambios de fisico y de identidades, de otras mezclas y metamorfosis literarias? El tercer enfoque parte de una caracteristica textual clave de la narrativa de Shua, que es su impetu ekfrastico: ?En que medida configuran las descripciones ekfrasticas y las siguientes focalizaciones narrativas a los seres hibridos literarios? Para iluminar esa tematica quisiera comparar las hibridaciones literarias de Botanica del caos con las visualizadas en la obra de otro artista, que presenta hibridaciones del cuerpo humano muy parecidas a las de los textos de Shua, el pintor renacentista Guiseppe Arcimboldo.