Il castello

Un uomo che si fa chiamare K. arriva in un villaggio dominato da un castello e dichiara di essere stato convocato come agrimensore. Franz Kafka costruisce Il castello attorno ai tentativi di K. di farsi riconoscere da un'autorità che non risponde, non rifiuta, semplicemente rimanda. K. incontra funzionari, messaggeri, intermediari — ognuno dei quali sembra sapere qualcosa che non dice. Il villaggio ha le sue regole, il castello le sue gerarchie, ma nessuno le spiega. Scritto tra il 1922 e il 1924 e rimasto incompiuto, il romanzo avanza per scene che si ripetono con variazioni minime: ogni passo verso la meta sembra allontanarla. Kafka non offre allegorie trasparenti. Il castello può evocare il potere, la grazia, il senso — oppure nulla di definibile. L'incompiutezza non è difetto ma struttura: un romanzo sulla ricerca che non può avere fine. Il castello di Kafka, in nuova traduzione italiana — un labirinto narrativo che continua a lavorare in chi vi entra.