Jouluilta Jouluilta

Jouluilta

Kolmilauluinen runoelma

Publisher Description

Suomennoksessani olen siellä täällä tehnyt edeltäjäni, Paavo Cajanderin, käännöksestä lainauksia, jotka kuitenkin runoelman kuusmitta-säkeisiin nähden ovat useimmiten verrattain vähäpätöisiä ja vain ani harvoin käsittelevät kokonaisia säkeitä. Toisessa laulussa olevan romanssin entistä käännöstä on noin kaksi viidennestä säilytetty.

GENRE
Fiction & Literature
RELEASED
2012
June 19
LANGUAGE
FI
Finnish
LENGTH
22
Pages
PUBLISHER
Public Domain
SELLER
Public Domain
SIZE
27.2
KB
Delphi Collected Works of Johan Ludvig Runeberg (Illustrated) Delphi Collected Works of Johan Ludvig Runeberg (Illustrated)
2015
Hanna Hanna
1877
Vänrikki Stoolin tarinat (suom. Cajander) Vänrikki Stoolin tarinat (suom. Cajander)
1877
Samlade arbeten I Samlade arbeten I
1877
Vänrikki Stoolin tarinat (suom. Manninen) Vänrikki Stoolin tarinat (suom. Manninen)
1877
Fjalar Kuningas Fjalar Kuningas
2012