Lieliskais Getsbijs

Frānsiss Skots Ficdžeralds (Francis Scott Key Fitzgerald, 1896–1940) ir amerikāņu rakstnieks, viens no “zudušās paaudzes” puišiem, kuru dzīvi pārvērta Pirmais pasaules karš, – tāpat kā E. Hemingvejs, E. M. Remarks un T. S. Eliots. Populārākie no viņa darbiem ir “Neticamais stāsts par Bendžaminu Batonu”, “Ir maiga nakts” un “Lieliskais Getsbijs”.


“Lieliskais Getsbijs” ir himna aizgājušajiem laikiem – Amerikai, kur īsā laikā bija iespējams saraust bagātības, kur pludoja šampanietis, līksmoja daiļas sievietes un iznesīgi puiši, kur ballītes un dārza svētki ilga dienām. Zelta jaunatnes izpriecas, sentiments un patiesas jūtas: Džejs Getsbijs, romantiskais ciniķis, sapņotājs un kontrabandists un pie naudas upes dzimušie Dēzija un Toms Bjūkenani, ļaudis, kuriem kopš mazotnes piederējis itin viss...


“Šoreiz nākotne izvairījās no mums, bet tas nav svarīgi – rīt mēs skriesim ātrāk, žiglāk pastiepsim rokas... Un kādā jaukā rītā...”

F. S. Ficdžeralds “Lieliskais Getsbijs”


No angļu valodas tulkojusi Amanda Aizpuriete, 2004.