Moby Dick Moby Dick

Publisher Description

Moby Dick es una novela del escritor Herman Melville publicada en 1851. Narra la travesía del barco ballenero Pequod, comandado por el capitán Ahab, junto a Ismael y el arponero Queequog en la obsesiva y autodestructiva persecución de un gran cachalote blanco. Al margen de la persecución y evolución de sus personajes, el tema de la novela es eminentemente enciclopédico al incluir detalladas y extensas descripciones de la caza de las ballenas en el siglo XIX y multitud de otros detalles sobre la vida marinera de la época. Quizá por ello la novela no tuvo ningún éxito comercial en su primera publicación, aunque con posterioridad haya servido para cimentar la reputación del autor y situarlo entre los mejores escritores estadounidenses. La frase inicial del narrador —«Call me Ishmael» en inglés, traducido al español a veces como «Llamadme Ismael», otras veces como «Pueden ustedes llamarme Ismael»—, se ha convertido en una de las citas más conocidas de la literatura en lengua inglesa.

  • GENRE
    Fiction & Literature
    RELEASED
    2020
    March 14
    LANGUAGE
    ES
    Spanish
    LENGTH
    350
    Pages
    PUBLISHER
    Macho Pubhouse
    SELLER
    Tomas Sarluska
    SIZE
    3.7
    MB

    Customer Reviews

    FrancisLuna ,

    ESTA TRADUCCIÓN DEBE SER UNA BROMA!

    Comparando esta traducción con el original en Inglés, una de dos, o la traducción es una broma, o el traductor es un charlatán!

    Moby Dick Moby Dick
    1851
    Moby Dick Moby Dick
    2008
    Bartleby, the Scrivener Bartleby, the Scrivener
    1998
    Moby Dick Moby Dick
    2018
    Moby Dick Moby Dick
    1851
    100 Classic Books 100 Classic Books
    2025
    Alrededor de la Luna Alrededor de la Luna
    2015
    Drácula Drácula
    2012
    El nombre de la rosa El nombre de la rosa
    2010
    La Isla Misteriosa La Isla Misteriosa
    2015
    El idiota El idiota
    1980
    Los hermanos Karamazov Los hermanos Karamazov
    1980