Nepareizā vietā, nepareizā laik‪ā‬

Vai iespējams apturēt slepkavību pēc tam, kad tā jau ir notikusi?

Ir vēls. Tu gaidi atgriežamies dēlu.
Un tad tu pieej pie loga un viņu ieraugi. Uz ielas viņš ir kopā ar kādu. Un – tu nespēj noticēt notiekošajam – tavs asprātīgais, mīļais pusaugu puisis izvelk nazi un dur šim svešiniekam.
Tu nezini, kas viņš ir. Tu nezini, kāpēc. Viss, ko tu zini, – tavs dēls tiks apsūdzēts slepkavībā. Viņa nākotne ir sabojāta.
Tonakt tu iekrīti miegā pilnīgi izmisusi. Bet, kad pamosties... ir vakardiena. Diena pirms slepkavības.
Kaut kur pagātnē ir rodamas atbildes – iemesls, kāpēc tika pastrādāts šis noziegums.
Un tava vienīgā iespēja to apturēt ir...

Džiliana Makalistere (Gillian McAllister, dz. 1985) ir angļu bestselleru rakstniece, kuras romāni ir tulkoti vairāk nekā trīsdesmit valodās un ierindojas visvairāk pārdoto grāmatu topu pirmajās vietās. “Nepareizā vietā, nepareizā laikā” ir pirmā viņas grāmata, kas izdota latviešu valodā.

No angļu valodas tulkojusi Laura Romanovska.