Paula
-
- $10.99
Publisher Description
L’America Latina, per Feltrinelli, è sempre stata l’approdo del possibile. Con autori come Borges, García Márquez, Scorza, e con la forza rivoluzionaria di figure come Che Guevara, rappresenta il luogo della visione e della lotta. Da questo bacino generoso emerge, nel 1982, Isabel Allende, autrice che ottiene un immediato successo con l’esordio La casa degli spiriti, in cui la storia del Cile viene intrecciata al ricordo della casa del nonno. Nel corso degli anni, la sua penna sospesa tra mito e realtà ci ha regalato capolavori come Eva Luna, Il piano infinito e L’amante giapponese, ma all’interno della sua produzione non c’è forse libro più intimo e difficile di Paula. Scritto al capezzale della figlia che nel 1991, all’età di ventotto anni, entra in coma irreversibile per un attacco di porfiria, è una lettera piena di umanità e tenerezza, il lento accostarsi di una madre alla morte della persona più cara. Con tenacia, mescolando il riso al pianto, Allende scrive pagine che si leggono come un esorcismo dal dolore e intesse attorno al corpo privo di coscienza di Paula tutto un mondo di ricordi, gioie e persone. Con una consonanza che altri direbbero destino, si prepara a congedarsi dalla figlia come carne, come donna, e ad accogliere invece il suo spirito. E quando le funzioni vitali lentamente si spengono, scopre che solo l’amore resta, un amore immortale che oltrepassa il confine della vita.
“Avevo perso tutto e mia figlia se ne andava, ma in realtà mi restava l’essenziale: l’amore. In ultima istanza l’unica cosa che ho è l’amore che le do.”
PUBLISHERS WEEKLY
Allende is a mesmerizing novelist (The House of the Spirits; The Stories of Eva Luna) who here takes on a double challenge. Writing nonfiction for the first time, she interweaves the story of her own life with the slow dying of her 28-year-old daughter, Paula. A magician with words, Allende makes this grim scenario into a wondrous encounter with the innermost sorrows and joys of another human being. In 1991, while living in Madrid with her husband, Paula was felled by porphyria, a rare blood disease, and, despite endless care by her mother and husband, lapsed into an irreversible coma. Her mother, as she watched by Paula's bedside, began to write this book, driven by a desperation to communicate with her unconscious daughter. She writes of her own Chilean childhood, the violent death of her uncle, Salvador Allende, and the family's flight to Venezuela from the oppressive Pinochet regime. Allende explores her relationship with her own mother, documented in the hundreds of letters they exchanged since she left home. Allende later married-and divorced-an undemanding and loyal man and became a fierce feminist, rebelling against the constraints of traditional Latin American society. Eventually, hope waning, Allende and her son-in-law take the comatose Paula to California, where the author lives with her second husband. The climactic scenes of Paula's death in the rambling old house by the Pacific Ocean seem to take place in another time and space. Only a writer of Allende's passion and skill could share her tragedy with her readers and leave them exhilarated and grateful. QPB selection.
