Porto. Miniprzewodnik Porto. Miniprzewodnik

Porto. Miniprzewodnik

    • $1.99
    • $1.99

Publisher Description

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu. Poznasz historię miejsca, przeczytasz opisy atrakcji turystycznych i (najważniejsze dla turysty) informacje praktyczne: co warto zobaczyć, gdzie szukać noclegu i jak dojechać w miejsce, którego nie można pominąć zwiedzając okolicę. Zapraszamy na wycieczkę!


Porto


„Kto przybywa, przekraczając rzekę

w pobliżu Serra do Pilar,

widzi stary dom,

który ciągnie się aż do morza.

Temu, kto cię ogląda z mostu,

przypominasz fontannę são joanina

rozłożoną na wzgórzu,

spowitą mgłą.

Przez uliczki i calçadas,

od Ribeira aż po Foz,

przez brudne, zniszczone kamienie

i smutne, samotne latarnie.

To twój wyraz, pełen godności i powagi

na twarzy i w rynnie,

gdzie skrywasz przed nami tajemnicę

tego pięknego światła i półcienia..."


- śpiewał w latach 80. XX w. Rui Veloso, legenda portugalskiej poezji śpiewanej, notabene urodzony w Porto i symbolicznie związany z miastem, podobnie jak Irena Santor z Warszawą czy Grzegorz Turnau z Krakowem. Ten swoisty hymn, budzący u mieszkańców uczucie saudade, oddaje baśniową atmosferę Porto - miasta jakże odmiennego od Lizbony! Rywalizacja pomiędzy stolicami (Porto nazywane jest często „miastem stołecznym Północy") ma charakter symboliczny (niczym ta między Krakowem a Warszawą): trwa odwieczna „walka" między klubami sportowymi SL Benfica i FC Porto, a mieszkańcy Porto są ponoć bardziej pracowici i serdeczni (portugalskie porzekadło mówi „gdy Lizbona się bawi, Porto pracuje"). Ci ostatni, niezwykle dumni ze swego cidade invicta - nigdy nie zdobytego miasta, są liberalni i hołdują mitycznemu prawu wolności. Prawdą jest, że często rewolty wybuchały właśnie tutaj, jak na przykład ta z 1820 r., gdy mieszkańcy, jako pierwsi w kraju, sprzeciwili się okrutnym rządom Anglika, Lorda Beresforda... Warto dodać, że wg lizbończyków mieszkańców portugalskiej stolicy różni od obywateli Porto częstotliwość stosowania wulgaryzmów - ci drudzy przeklinają rzekomo znacznie częściej! „Stolicę północy" najlepiej zwiedzać w niedziele, kiedy wstęp do wielu muzeów (do godz. 14.00) jest darmowy. Większość piwnic składowych porto w Vila Nova de Gaia oferuje zwiedzanie i degustację gratis.

"

GENRE
Travel & Adventure
RELEASED
2012
June 19
LANGUAGE
PL
Polish
LENGTH
1
Page
PUBLISHER
Wydawnictwo Bezdroża
SELLER
Helion SA 1177626412
SIZE
10
MB

More Books by Praca Zbiorowa

Żyj wystarczająco dobrze Żyj wystarczająco dobrze
2013
Oraciones por intercesión de San Juan Pablo II Oraciones por intercesión de San Juan Pablo II
2016
Christmas Carols and Hymns of All Time Christmas Carols and Hymns of All Time
2016
Kobiety, które igrały z PRL-em Kobiety, które igrały z PRL-em
2014
Bieszczady. Miniprzewodnik Bieszczady. Miniprzewodnik
2012
A Book of Prayers Through the Intercession of St. John Paul II A Book of Prayers Through the Intercession of St. John Paul II
2016