Sherlock Holmes - La Vallée de la peur / The Valley of Fear (version bilingue‪)‬

Apella Inc. est heureux de vous présenter cette collection unique de l'oeuvre de Sir Arthur Conan Doyle : en effet, proposer la version originale du texte avec, en parallèle, la version française est quelque chose d'inédit dans l'édition numérique et nous en sommes très fier. Tous ceux et celles qui souhaiteraient améliorer leur niveau en langue pourront profiter de cette collection.


Apella Inc. is pleased to present a unique collection of books by Sir Arthur Conan Doyle: we offer the original text and now a French version. This is something new in digital publishing and we are very proud. All those wishing to improve their language skills, will enjoy this collection.


Dans ce quatrième et dernier roman mettant en scène l'illustre détective Sherlock Holmes et son comparse, non-moins célèbre, Docteur Watson, Sir Arthur Conan Doyle nous transporte dans une intrigue palpitante autour de l'assassinat d'un maître de maison mort défiguré. Rapidement, on s'aperçoit qu'il s'agit d'une affaire de vengeance bien plus complexe qu'elle n'y paraissait aux premiers abords et dans laquelle est impliquée l'organisation criminelle du Professeur Moriarty, mandatée par une mystérieuse association de criminels appelée "Les Éclaireurs".

Douze longues années après sa dernière apparition dans "Le retour de Sherlock Holmes" (1903), Conan Doyle fait enfin revivre ce personnage à la mémoire surnaturelle et à la logique implacable.