The Hare
-
- US$10.99
-
- US$10.99
출판사 설명
When a Mapuche chief suddenly goes missing, a British naturalist is asked to find him in the vast Argentine pampas
Clarke, a nineteenth-century English naturalist, roams the pampas in search of that most elusive and rare animal: the Legibrerian hare, whose defining quality seems to be its ability to fly. The local Indians, pointing skyward, report recent sightings of the hare but then ask Clarke to help them search for their missing chief as well. On further investigation Clarke finds more than meets the eye:in the Mapuche and Voroga languages every word has at least two meanings.Witty, very ironic, and with all the usual Airian digressive magic, The Hare offers subtle reflections on love, Victorian-era colonialism, and the many ambiguities of language.
PUBLISHERS WEEKLY
Simultaneously an homage and deconstruction of the Victorian adventure story, Aira (Varamo) delivers an ingenious and acrobatic novel set on the Argentinean pampas. Clarke, an English naturalist, undertakes an expedition to document the legendary Legibrerian hare, an animal so elusive it may not even exist. But Clarke's search is cut short when Cafulcura, leader of the Mapuche, either disappears or is kidnapped and Clarke is tasked with recovering the chieftain, setting off a wild adventure punctuated by panoramic set pieces and Aira's trademark digressions into subaltern history, myth, and philosophy. Plunged into a dizzyingly alien culture where language and meaning are unstable, making each conversation more gnomic and unreliable than the last, the European discovers that his logic, science, progress, and poise will not aid him in mastering the pampas. The novel moves erratically, never quite landing where you think, and as mysterious subplot after subplot is introduced, one may be forgiven for suspecting that Aira is playing a joke at the expense of the reader, but in his masterful hands, ambiguity eventually builds to order, mystery to revelation, and every digression turns out to have a purpose all without ever undercutting the fundamental tension that Aira has created between his reasoned protagonist and the novel's ambiguous setting.
