Una canzone stonata

Una sedia si aggiusta. Anche una macchina, le scarpe, un orlo scucito. Ma i sentimenti si aggiustano? I cuori spezzati si riparano? Oliver e Aline frequentano la stessa classe ma fra loro non c'è confidenza, distratti come sono da malinconie personali. Ma il destino ha in serbo qualcosa e quello che la quotidianità e la consuetudine non hanno generato, nasce in un ospedale. Nel reparto di cardiologia, dove il padre di Oliver è ricoverato, e Aline approda perchè deve fare una ricerca sul cuore umano.