Underground
Racconto a più voci dell'attentato alla metropolitana di Tokyo
-
- $10.99
-
- $10.99
Publisher Description
«Provate a immaginare. È il 20 marzo del 1995, un lunedí. Una bella mattina di sole primaverile. [...] Ieri era domenica, e domani - l'equinozio - sarà un giorno festivo. Magari potevate fare il ponte, forse avete anche pensato: "E se oggi non andassi al lavoro?" Purtroppo però, per molte ragioni, non potete concedervi questa vacanza. Per questo vi siete svegliati all'ora solita, vi siete lavati, vestiti, e siete andati alla stazione della metropolitana. Poi come sempre avete fatto la fila per salire su uno dei treni e andare in ufficio. Una mattina come tutte le altre, senza nulla di speciale. Un giorno come tanti della vostra vita. Ma degli uomini dissimulati tra la folla, con la punta degli ombrelli appositamente affilata, perforano delle sacche di plastica piene di uno strano liquido».
L'attentato del 1995 alla metropolitana di Tokyo - nel quale alcuni adepti del culto religioso Aum diffusero nei treni un potentissimo veleno, il sarin, causando dodici morti e migliaia di intossicati - ha scosso violentemente la coscienza collettiva dei giapponesi, prefigurando le nostre attuali paure. Attraverso una serie di interviste, sia agli affiliati della setta che ai superstiti, Murakami cerca di chiarire i motivi di un gesto cosí assurdo, e di comprendere che cosa possano aver provato e provino ancor oggi le vittime di quella tragedia: gente comune, che ha vissuto un incubo impossibile da dimenticare.
PUBLISHERS WEEKLY
On March 20, 1995, followers of the religious cult Aum Shinrikyo unleashed lethal sarin gas into cars of the Tokyo subway system. Many died, many more were injured. This is acclaimed Japanese novelist Murakami's (The Wind-Up Bird Chronicle, etc.) nonfiction account of this episode. It is riveting. What he mostly does here, however, is listen to and record, in separate sections, the words of both victims, people who "just happened to be gassed on the way to work," and attackers. The victims are ordinary people bankers, businessmen, office workers, subway workers who reflect upon what happened to them, how they reacted at the time and how they have lived since. Some continue to suffer great physical disabilities, nearly all still suffer great psychic trauma. There is a Rashomon-like quality to some of the tales, as victims recount the same episodes in slightly different variations. Cumulatively, their tales fascinate, as small details weave together to create a complex narrative. The attackers are of less interest, for what they say is often similar, and most remain, or at least do not regret having been, members of Aum. As with the work of Studs Terkel, which Murakami acknowledges is a model for this present work, the author's voice, outside of a few prefatory comments, is seldom heard. He offers no grand explanation, no existential answer to what happened, and the book is better for it. This is, then, a compelling tale of how capriciously and easily tragedy can destroy the ordinary, and how we try to make sense of it all.
