Der Mantel
Erzählung · Vollständige deutsche Neuübersetzung
-
- Pedido anticipado
-
- Se espera: 24 nov 2026
-
- USD 3.99
-
- Pedido anticipado
-
- USD 3.99
Descripción editorial
Sankt Petersburg, in einem gewissen Departement. Akaki Akakijewitsch schreibt Akten ab, seit sich irgendwer erinnern kann, und er tut es mit Liebe. Die Kollegen spotten über ihn, er schweigt. Dann sagt ihm der Schneider Petrowitsch, sein alter Mantel lasse sich nicht mehr flicken. Ein neuer soll hundertfünfzig Rubel kosten. Akaki Akakijewitsch trinkt abends keinen Tee mehr, zündet keine Kerze mehr an und tritt auf der Straße fast auf Zehenspitzen auf, damit die Sohlen länger halten.
Als der neue Mantel endlich fertig ist, dick wattiert und mit einem Kragen aus Katzenfell, das man von Weitem für Marder halten kann, ist der kleine Beamte selig. Am selben Abend reißen ihm zwei Männer auf einem dunklen Platz den Mantel von den Schultern. Er sucht Hilfe bei einer "bedeutenden Persönlichkeit" und wird angebrüllt. Was danach geschieht, macht aus der traurigen Geschichte eine Gespenstergeschichte. Gogols Erzählung ist komisch und herzzerreißend zugleich. Ein Buch für alle, die die russischen Klassiker kennenlernen wollen, weil man es in einer Stunde liest und lange nicht vergisst.
Diese E-Book-Ausgabe enthält die Übersetzung von Franziska Schmidt. Sie wurde KI-gestützt erstellt und von der Übersetzerin bearbeitet.