Pique Dame Pique Dame

Pique Dame

Kommentierte Gesamtausgabe

    • 2,99 €

Description de l’éditeur

Drei Karten, eine Petersburger Nacht und ein Geheimnis, das aus Berechnung Besessenheit macht.

Pique Dame — Kommentierte Gesamtausgabe. Aus dem Russischen übersetzt. Puschkins dicht erzählte Novelle erscheint hier in einer neuen deutschen Übersetzung als kommentierte Gesamtausgabe. Die Kartenrunde am Anfang, Hermanns kühle Selbstbeherrschung und die unheimliche Schwebe zwischen Zufall und Erscheinung gewinnen durch Anmerkungen zum Pharaospiel, zu französischen Wendungen und zur Petersburger Gesellschaft an Schärfe. Eine Figurenkarte, der Weg der Szenen und Fragen zum Weiterdenken eröffnen zudem einen zweiten, aufmerksamen Durchgang.

Nach der letzten Seite
10+ languages. 50+ countries. Auch auf Deutsch.

Schon zu Ende gelesen? Jetzt geht es erst los.

Lektürematerialien, um dem Werk noch einmal nachzugehen, Übersehenes zu entdecken und darüber zu sprechen.

Eine Figurenübersicht zeigt, wie die Personen miteinander verbunden sind.

Gesprächsfragen laden dazu ein, einzelne Szenen und Deutungen gemeinsam zu erkunden.

In dieser Ausgabe
Figurenkarte : Eine Figurenübersicht zeigt, wie die Personen miteinander verbunden sind.
Die Gestalt der Erzählung
Fragen zum Weiterdenken : Gesprächsfragen laden dazu ein, einzelne Szenen und Deutungen gemeinsam zu erkunden.

Leseprobe — Pique Dame
Die Pique Dame bedeutet geheime Missgunst.

Anmerkung der CALIDER-Redaktion
Lesen Sie genau, wie aus einem Gerücht am Kartentisch eine innere Zwangslogik wird. Diese Ausgabe macht Spielregeln, gesellschaftliche Codes und wiederkehrende Zeichen lesbar; Figurenkarte, Szenenweg und Fragen helfen, die präzise gebaute Ungewissheit ohne vorschnelle Deutung weiterzuverfolgen.

Die Übersetzung und die Lektürematerialien dieser Ausgabe wurden mit KI erstellt und anschließend redigiert.

GENRE
Romans et littérature
SORTIE
2026
9 novembre
LANGUE
DE
Allemand
LONGUEUR
101
Pages
ÉDITIONS
CALIDER
DÉTAILS DU FOURNISSEUR
JEONGHWAN LEE
TAILLE
2
Mo
Gesammelte Werke Gesammelte Werke
2012
Alexander Puschkin - Gesammelte Werke Alexander Puschkin - Gesammelte Werke
2016
Alexander Puschkin: Ausgewählte Werke Alexander Puschkin: Ausgewählte Werke
2013
Die Hauptmannstochter Die Hauptmannstochter
2026
Die Hauptmannstochter Die Hauptmannstochter
2026
Pique Dame Pique Dame
2026