NHK新漢詩紀行 聞いて楽しむ漢詩100‪選‬

NHKテレビ番組『新漢詩紀行』で取り上げた好評の漢詩の中から100首を厳選。編者は全日本漢詩連盟会長の石川忠久先生。日本語の書き下し文は加藤剛さん、中国語の原詩は賀蘭さんが朗読。各時代を代表するもの、五言、七言、絶句(四句)、律詩(八句)、古詩(句数自由)の形式など、バランスを考慮して選択。詩は朗読してこそ、その味わいを尽くすことが出来る。漢文の訓読の調子は、日本人の長年の工夫の賜物で、耳に聴いて快くし自然に身にしみる。外国の詩歌をこのように味わえるのは、世界中で日本だけで、先人たちの英知を思い、先人たちの身に付けた漢詩の素養を、朗々と誦して身に付けたい。日本語訓読、中国語朗読、現代語訳朗読の順に収録。(C)2011 NHK出版