Sweet Vice: Eine Dark Mafia Romance
Descripción editorial
MILA
In drei Wochen heirate ich einen Mann, den ich elfmal getroffen habe.
Es beendet einen neunjährigen Krieg, und alle sagen mir ununterbrochen, was für eine wundervolle Sache das doch sei. Mein Vater sagt, ich habe Glück. Meine Tanten sagen, ich habe Glück. Roman Tarasov kauft jeden Dienstag mein Café leer und küsst mich im Hauseingang, wo es die ganze Avenue sehen kann, und ich bin das glücklichste Mädchen in Brighton Beach.
Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie zu jemandem Nein gesagt.
Niemand hat mich je etwas gefragt, worauf ich es hätte sagen können.
Dann platzt Lev Zolotov in meine Verlobungsfeier, zu der er nicht eingeladen war, nimmt mir vor zweihundert Leuten das Tablett aus den Händen und spricht den Namen meiner Mutter laut aus.
Niemand hat den Namen meiner Mutter seit zwölf Jahren ausgesprochen.
Ihm gehört die Süßwarenfabrik in der West 8th und der Großteil der Avenue, an der sie steht. Er ist der Grund, warum Frauen in diesem Viertel die Straßenseite wechseln. Und er hat aus Gründen, die mir niemand zu erklären für nötig hielt, beschlossen, dass diese Hochzeit nicht stattfinden wird.
Das Problem ist nicht, dass er mir Angst macht. Das tut er. Jeder weiß, dass man vor ihm Angst haben muss, und ich bin da keine Ausnahme.
Das Problem ist, dass er der erste Mensch in meinem Leben ist, der mir eine Frage gestellt und dann auf die Antwort gewartet hat.
LEV
Ich bin losgegangen, um mir ein Problem anzusehen.
Das Malakhov-Mädchen ist ein Friedensvertrag mit hochgestecktem Haar. Ihr Vater verkauft sie nach Rego Park, und in drei Wochen habe ich die Tarasovs auf beiden Seiten. Ich habe drei Möglichkeiten, das zu verhindern. Zwei davon sind Mord.
Also bin ich hin, um sie mir anzusehen. Das war alles, was ich tun wollte.
Sie trug auf ihrer eigenen Verlobungsfeier ein Tablett herum. Zweihundert Leute in diesem Raum, und keinem Einzigen war aufgefallen, dass die Braut sich nicht setzen wollte.
Mir ist es aufgefallen.
Und ich habe nicht mehr damit aufgehört.
Ich habe seit fünfzehn Jahren nichts mehr geschmeckt. Jemand hat mir mit neunzehn etwas ins Essen gemischt, mein Vater hat es nie wieder erwähnt, und seitdem führe ich ein Süßwarenunternehmen, indem ich nichts weiter tue, als die Gesichter anderer Männer zu beobachten. Niemand in dieser Stadt weiß davon. Sie hat es in vier Minuten begriffen, über einem kalten Teller, und sie hat es keiner Menschenseele verraten.
Ganz Brighton Beach wartet darauf, was ich wegen dieser Hochzeit tun werde.
Ich werde sie nicht verhindern.
Ich werde sie zuerst heiraten.
Dies ist der erste Band der Sugar & Vice-Reihe. Lesereihenfolge:
Sweet Vice.
Savage Vice.
Deadly Vice.