- The Hall of Fantasy (From "Mosses from an Old Manse")
- Cousin Pons
- Three short works
- The Iron Game
- Black Forest Village Stories
- Other People's Money
- Jack Mason, the Old Sailor
- The Blockade Runners
- The Great Keinplatz Experiment and Other Tales of Twilight and the Unseen
- Delphine
- A Drama on the Seashore
- Household Tales by Brothers Grimm
- Petty Troubles of Married Life
- Madame Bovary
- Juana
- Murad the Unlucky and Other Tales
- A Street of Paris and Its Inhabitant
- The Village Rector
- Fancy's Show-Box (From "Twice Told Tales")
- Gaudissart II
- The Wonders of the Invisible World
- Gambara
- A Simple Soul
- Massimilla Doni
- The Three Brides, Love in a Cottage, and Other Tales
- Gobseck
- Hereward, the Last of the English
- Two Years Ago, Volume I
- Boule de Suif
- Two Poets
- The Lily's Quest (From "Twice Told Tales")
- A House of Gentlefolk
- Bartleby, the Scrivener
- Bartleby, the Scrivener
- La maison Tellier
- Droll Stories — Volume 1
- The Hated Son
- My Aunt Margaret's Mirror
- The Legend of Sleepy Hollow
- White Nights and Other Stories
- The Piazza Tales
- An Unprotected Female at the Pyramids
- The Heart of Pinocchio
- Parisians in the Country
- The Queen Of Spades
- The Lost Child
- A Prince of Bohemia
- Stories from Hans Andersen
- A Dark Night's Work
- La Grenadiere
- From the Earth to the Moon
- Chronicles of the Canongate
- A Child’s Dream of a Star
- Phil Purcel, The Pig-Driver; The Geography of An Irish Oath; The Lianhan Shee
- An Old Sailor's Yarns
- Facino Cane
- Hieroglyphic Tales
- The Tales Of The Heptameron, Vol. V. (of V.)
- La Grande Breteche
- The Mantle and Other Stories
- Mudfog and Other Sketches
- The Man with the Black Feather
- What Will He Do with It? — Volume 01
- Browne's Folly
- An Elementary Spanish Reader
- Nouvelles histoires extraordinaires
- The Vicar of Tours
- Stories to Tell to Children
- Verdugo, El
- The Abbot
- Taras Bulba and Other Tales
- A Passion in the Desert
- A Second Home
- The King's Highway
- Madame Firmiani
- A Little Dinner at Timmin's
- Droll Stories — Volume 3
- The Illustrious Gaudissart
- The Firm of Nucingen
- Put Yourself in His Place
- The Jealousies of a Country Town
- The Hermits
- Contes bruns
- Lizzie Leigh
- The Parisians — Volume 09
- Monday or Tuesday
- Yeast: a Problem
- The Young Mother
- The Thousand and One Days
- 喻世明言
- A Man of Business
- The Two Brothers
- Flappers and Philosophers
- Les conteurs à la ronde
- An Old Woman's Tale
- Secrets of the Princesse de Cadignan
- Droll Stories — Volume 2