Dalibor Vrgoc, Zeljka Fink Arsovski: Hrvatsko-Engleski Frazeoloski Rjecnik, Naklada Ljevak, Zagreb, 2008., 1028 Str

Dalibor Vrgoc, Zeljka Fink Arsovski: Hrvatsko-engleski frazeoloski rjecnik, Naklada Ljevak, Zagreb, 2008., 1028 str Hrvatsko-engleski frazeoloski rjecnik autora Dalibora Vrgoca i Zeljke Fink Arsovski neprocjenjiv je prilog ne samo frazeografiji u Hrvatskoj nego leksikografiji opcenito. Objavila ga je nakladnicka kuca Naklada Ljevak i uredila Verica Zoric koja se do sada ved i specijalizirala za izdavanje kako frazeoloskih rjecnika tako i prvog udzbenikwiz podrucja frazeologije (Antica Menac: Hrvatska frazeologija, Knjigra, Zagreb, 2007.). Rjecnik su recenzirale Barbara Kovacevic i Vesna Muhvic Dimanovski, a ekvivalente na engleskom jeziku lektorirali Graham McMaster i Nick Eaywell. Ovaj rjecnik prvi je frazeoloski hrvatsko--engleski rjecnik koji na najbolji moguci nacin i sustavno te u tradiciji dosadasnje frazeografije upotpunjuje prazninu u tom podrucju leksikografije. Stoga rjecnik u obradi natuknica dosljedno slijedi frazeografsku obradu koja je vec prihvacena kao standard u pisanju frazeoloskih rjecnika u Hrvatskoj i koja je postala svojevrstan sine qua non, a koja se temelji na postavkama Zagrebacke frazeoloske skole.