Northanger Abbey
Roman · Vollständige deutsche Neuübersetzung
-
- Pre-Order
-
- Expected 5 Nov 2026
-
- £4.49
-
- Pre-Order
-
- £4.49
Publisher Description
Catherine Morland ist siebzehn und hat gerade "Die Geheimnisse von Udolpho" verschlungen. Nun wird sie auf einen echten Landsitz eingeladen: Northanger Abbey, eine ehemalige Abtei. Sie erwartet geheime Gänge, verschlossene Truhen und ein finsteres Familiengeheimnis. Was sie findet, sind moderne Kamine, helle Fenster und eine Wäscherechnung.
Davor liegen sechs Wochen in Bath, dem vornehmsten Kurort Englands um 1800: Bälle, die Trinkhalle, die überschwängliche Isabella Thorpe, ihr prahlerischer Bruder John und der geistreiche Henry Tilney. Austen schrieb den Roman schon 1798/99, erschienen ist er erst 1817, nach ihrem Tod. Ein Buch für alle, die über Romane lachen und sie trotzdem lieben, weil Austen nicht das Lesen verspottet, sondern nur das blinde Übertragen von Büchern aufs Leben.
Diese E-Book-Ausgabe enthält die Übersetzung von Franziska Schmidt. Sie wurde KI-gestützt erstellt und von der Übersetzerin bearbeitet. Der Text ist vollständig.