いんぐりっちゅ5(童話):ショートショー‪ト‬

【趣旨】:
ショートショートで英語に慣れよう!
シリーズ5はシンプルでピュアなお話。
お子様への読み聞かせにも最適。

【概略】:
和文とその英訳文。12話×2。英訳文→和文の順。
和文は既刊電子書籍からの転載。加筆・修正あり。
翻訳:Noriko O. Romano(イタリア在住。翻訳家。英・伊・仏語)/ネイティヴチェック:Ariel L. Skupien

【目次】
1E.Medaka/1J.メダカ
2E.The Maa's adventure/2J.まあくんのぼうけん
3E.The moon in the daytime/3J.昼の月
4E.A thermos/4J.まほうびん
5E.Gontaro at the electric pole/5J.電柱でゴンタロ
6E.A friend in the toilet/6J.トイレの友だち
7E.Cicada and Ant/7J.セミとアリ
8E.The invasion of the aliens from planet Bulguts/8J.バルガッツ星人の襲来
9E.A selection from the Collection of Alien Kids' Compositions/9J.宇宙の子供作文集より
10E.My missing granny/10J.ばあちゃん、まいご
11E.The peacocks/11J.孔雀
12E.Futon/12J.ふとん